Four homepage directions for the new site, all using Cary's October shoots. Open each one, try the EN / ES switch, and tell us which feels most like her (or which pieces to mix).Cuatro direcciones para la página principal del nuevo sitio, todas con las sesiones de octubre de Cary. Abre cada una, prueba el botón EN / ES y dinos cuál se siente más como ella (o qué partes mezclar).

The site is a retro TV channel broadcasting from a Dominican backyard. Songs are cassettes, videos play inside an old TV, photos are a family album. Built straight from the "Born Latina" set.
El sitio es un canal de TV retro transmitiendo desde un patio dominicano. Las canciones son cassettes, los videos salen en un televisor viejo, las fotos son un álbum familiar. Hecho a partir del set "Born Latina".

Clean and confident. A full-screen photo hero with her name huge, a live countdown to the December 23 release, then music, videos, tour and sign-up. Lets the photos do the talking.
Limpia y segura. Una foto a pantalla completa con su nombre en grande, una cuenta regresiva al lanzamiento del 23 de diciembre, y luego música, videos, gira y registro. Deja que las fotos hablen.

Her brand story, "between firelight and moonlight," as a site. A switch flips the whole site from warm daytime to dark, smoky night. Her story unfolds in five chapters as you scroll.
Su historia de marca, "entre la luz del fuego y la luz de la luna", hecha sitio. Un interruptor cambia todo el sitio de día cálido a noche oscura. Su historia se cuenta en cinco capítulos al bajar.

"Born Latina" in big, bright letters over her bubble shoot. Pink, blue and gold, a scrolling ticker for the first single, and a warm, poppy feel. The most colorful of the four.
"Born Latina" en letras grandes y brillantes sobre la sesión de burbujas. Rosa, azul y dorado, una cinta animada con el primer sencillo y un aire cálido y pop. La más colorida de las cuatro.
Prototypes only: links, tour dates, prices and the sign-up form are placeholders. Unlisted preview with unreleased photos: please share only with the team.Solo prototipos: enlaces, fechas, precios y el formulario son de ejemplo. Vista no listada con fotos inéditas: compártela solo con el equipo.